Oleh: Pdt. Budi Asali, M.Div
pembahasan I PETRUS 3:18-20 (1)
1Pet 3:18-20
- “Sebab
juga Kristus telah mati sekali untuk segala dosa kita, Ia yang benar
untuk orang-orang yang tidak benar, supaya Ia membawa kita kepada Allah; Ia,
yang telah dibunuh dalam keadaanNya sebagai manusia, tetapi yang telah
dibangkitkan menurut Roh, (19) dan di dalam Roh itu juga Ia pergi memberitakan
Injil kepada roh-roh yang di dalam penjara, (20) yaitu kepada roh-roh
mereka yang dahulu pada waktu Nuh tidak taat kepada Allah, ketika Allah tetap
menanti dengan sabar waktu Nuh sedang mempersiapkan bahteranya, dimana hanya
sedikit, yaitu delapan orang, yang diselamatkan oleh air bah itu”.
Tidak usah diragukan lagi, ini merupakan suatu bagian Kitab Suci yang
sangat sukar, dan bahkan ini merupakan salah satu bagian yang paling sukar
dalam Kitab Suci. Sukarnya teks ini terlihat dari beberapa komentar di bawah ini:
William Barclay:
“this passage is one
of the most difficult in the New Testament, ... we are here face to face with one
of the most difficult passages, not only in Peter’s letter, but in the whole New
Testament” (= text ini adalah salah satu teks yang paling sukar dalam Perjanjian Baru, ... di sini kita berhadapan
dengan salah satu teks yang paling sukar, bukan hanya dalam surat Petrus,
tetapi dalam seluruh Perjanjian Baru) - hal 233,236.